Книги, изданные на русском языке в Израиле

Книги - окна, сквозь которые выглядывает душа

Г. Бичер

Дорогой друг!

У нас можно получить сведения о любой книге, изданной в Израиле или на его территории с незапамятных времен до наших дней.

Правила поиска

Мы предлагаем два способа поиска. Они описаны ниже. В обоих случаях будут выявлены все записи, содержащие введенный текст в ЛЮБОЙ части поля (полей).

Общие замечания

Сравнительно часто попадаются книги, изданные по старой,«дореформенной» орфографии. Кстати, издательства христианской литературы на Святой Земле печатали книги таким образом вплоть до 70-х годов ХХ века. В нашем каталоге все названия «переведены» на современную орфографию.
Во избежание путаницы, мы отказались от употребления буквы «ё». Во всех случаях пишите «е».
Размер буквы – строчная или прописная, не имеет значения.
Не важно в какой части поля – в начале, середине или в конце - находится введенный текст. Например, если в поле «Автор» (расширенный поиск) будет написано вальд, результатом будут фамилии: Вальд, Вальдберг, Гринвальд, Рейхвальд.
Результаты поиска, по вашему желанию, могут быть отсортированы по различным полям.
Если Вы знаете, что книга была издана и тем не менее не нашли ее, напишите, на наш блог.

Простой поиск

Поиск введенной информации происходит по всем полям базы данных, причем не имеет значения, в какой части фразы или слова находится текст.

Например, если в запросе написано цур, то вы получите список книг:

авторов (а также редакторов, составителей, переводчиков, художников) с фамилиями Цур, Элицур
издательством Цур От
названием Кицур Шульхан Арох

Логический анализ запроса не предусмотрен, то есть, если в запросе написано Штейнзальц Талмуд, список результатов будет пуст. Для ответа на подобные запросы, используйте расширенный поиск.

Результаты поиска, по вашему желанию, могут быть отсортированы по различным полям.

Расширенный поиск

Поиск происходит в соответствии с содержимым полей, заполненных в таблице. Результат поиска – издания, соответствующие всем выбранным критериям. Размер буквы – строчная или прописная – не имеет значения.

При задании в поле «Автор» имени и фамилии автора, фамилия должна быть написана вначале. Имя можно отделить от фамилии символом <,> (запятая), но это не обязательно.

При поиске по годам издания обязательно заполнение обоих полей (От и До). Для поиска конкретного года заполните оба поля одним и тем же числом.

Клавиши Помощь позволяют получить полный список Авторов, а также Заглавий книг, Издательств, Мест издания, Тем представленных в нашей базе данных.

Нажатие на одну из этих клавиш выводит новое окно, в котором Вам предоставляется возможность выбрать из списка точное значение параметра, рядом с которым была нажата клавиша (Автор, Заглавие, Издательство, Место издания, Тема). Щелкнув в появившемся окне по маленькой клавише с изображением стрелки, Вы получаете полный список значений параметра. Остановившись на нужном значении, нажмите на клавишу Выбрать и значение это будет перенесено в поисковую таблицу.

Просмотр результатов.

Результаты поиска даются в виде таблицы. В конце каждой строчки текста даны две клавиши: Таблица и Карточка.

Нажав на клавишу Таблица, вы получаете полную информацию о книге, а также о том, имеется ли книга в Иерусалимской городской русской библиотеке, Национальной библиотеке Израиля или текст ее выставлен на сайте Израильская литература на русском языке.

При наличии книги в Национальной библиотеке Израиля (НБИ) в соответствующей графе таблицы дан системный номер издания

Чтобы найти эту книгу в Каталоге НБИ, скопируйте системный номер, затем кликните по выделенному синим цветом названию библиотеки и после появления окна Каталога НБИ, в окошке Select Search Option выберите System No. и скопируйте номер в окно Search For:

Если название издательства выделено цветом, кликните по нему и получите информацию об этом издательстве.

Клавиша Карточка дает стандартную библиографическую ссылку

Ссылку можно легко скопировать в любой текстовой документ.

Для этого достаточно нажать на кнопку «Копировать в буфер» в нижней части Карточки, затем зафиксировать курсор там, где должна быть ссылка, и нажать Paste (Вставить).